Η Ελένη Μπάλιου είναι πτυχιούχος Αγγλικής, Ελληνικής και Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΕΚΠΑ, κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου στη Γλωσσική Εκπαίδευση του Πανεπιστημίου Rutgers των ΗΠΑ και διδακτορικού στα Παιδαγωγικά του ΕΚΠΑ. Δίδαξε αγγλική γλώσσα στην τριτοβάθμια εκπαίδευση (ΕΚΠΑ, ΑΣΟΕΕ, ΤΕΙ Πειραιά), στο ΕΚΔΔΑ και στο Τμήμα Επιμόρφωσης της Βουλής των Ελλήνων. Εργάστηκε ως σχολική σύμβουλος–επιμορφώτρια αγγλικής φιλολογίας και είναι συγγραφέας διδακτικών βιβλίων και αναλυτικών προγραμμάτων αγγλικής γλώσσας για τη δημόσια εκπαίδευση. Έχει δημοσιεύσει άρθρα σε ελληνικά και διεθνή επιστημονικά περιοδικά και έχει εκπροσωπήσει την Ελλάδα σε συναντήσεις του Συμβουλίου της Ευρώπης για θέματα γλωσσικής πολιτικής και διδακτικής των γλωσσών.